body switch

Der werdende türkische Vater erzählt von seinem Wunsch, wenigstens kurz in den Körper seiner Frau wechseln zu können, um zu erfahren, wie sich das anfühlt, wenn sich sein Sohn im Bauch bewegt und fragt halb im Spaß, halb im Ernst, ob es da nicht vielleicht schon eine Simulationsmöglichkeit gibt.

Blick in die Zukunft

Im Unterricht schweifen wir kurz von den Beziehungsthemen ab, und eins der Mädels überlegt, wie die jetzt noch pubertierenden Jungs beim Klassentreffen in zwanzig Jahren wohl aussehen werden: lichte Haare, beginnende Glatzen, Bauchansatz, vielleicht gar nicht mehr wiederzuerkennen; kurz breitet sich nachdenkliches Schweigen im Klassenraum aus, aber dann geht es munter wieder im Jetzt weiter.